Yvan vient de participer à sa dernière partie de hockey. Atteint de la maladie d’Alzheimer, ce n’est que sur la glace qu’il revit. Sa femme France lui offre donc un dernier rendez-vous avec la glace. Dans un aréna vide, Yvan retrouve ses repères et sa vigueur; le hockey est toute sa vie. À travers les rondelles, Yvan vole sur la patinoire! et savoure son dernier tour de piste. L’écho des rondelles et des lames qui coupent la glace lui redonnent la grâce de ses jeunes années. Seule dans les estrades, France assiste à cet adieu entre un homme et sa passion mais également entre elle et son amoureux, avant que tout ne sombre dans l’oubli.
