Quartier autrefois modeste, Saint-Belmont est en pleine mutation. Le visage de ce district change... Mais sous l'apparence de récentes prospérités, la misère et les injustices sociales se tapissent dans les coins sombres de cet arrondissement de Montréal. C'est cette réalité qui vient hanter François, un jeune avocat de bonne famille nouvellement propriétaire d'un condominium. Confortablement installé devant son équipement de cinéma-maison, François est loin de s’imaginer la nuit qu’il s’apprête à passer. Dans le ciel, une pleine lune d'automne sans pardon. Dans les rues, on s’active sans faire trop de bruit. Un cauchemar qui montrera à ce jeune professionnel que si selon Jean-Paul Sartre, « l'enfer, c'est les autres », à Saint-Belmont, l'enfer, c'est les pauvres...
